The electronics retailer, facing larger competitors and falling sales, said Wednesday that it would lay off about 3,400 store workers. The laid-off workers, about 8 percent of the company's total work force, would get a severance package and a chance to reapply for their former jobs, at lower pay, after a 10-week delay, the company said.