The proposed government website will just refer people to the drug companies, which use direct-to-consumer pricing to distract from continued high profits.