The tariff-free importation of 300,000 metric tons of potentially substandard beef crashed cattle markets. Trump’s makeup plans to placate ranchers are lacking in substance.