The conservative advisor refused to accept the network’s prediction that Obama would win Ohio, making for an uncomfortable scene.