This article on the uber-chic glory, the burgeoning, self-contained social scene, and the wildly awesome place that is Busboys and Poets gets it fully correct. The bookstore/bar/restaurant/performance space is an epicenter of cool. All you DC-denizens should go read it. And then you should go to Busboys and Poets where, most of the time, you'll find me.